Almanca’da Wechselpräpositionen (çift yönlü edatlar), hem Akkusativ hem de Dativ alabilen edatlardır. Bu konu Almanca’nın en önemli konularından biridir çünkü anlamı tamamen değiştirir.
Wechselpräpositionen Nedir?
Bu edatlar:
➤ Bazen Akkusativ
➤ Bazen Dativ alır
Hangi hali alacağı hareket olup olmamasına bağlıdır.
Çift Yönlü Edatlar Listesi
➤ an → yanında / kenarında
➤ auf → üstünde
➤ in → içinde
➤ unter → altında
➤ über → üstünde / üzerinde
➤ vor → önünde
➤ hinter → arkasında
➤ neben → yanında
➤ zwischen → arasında
En Önemli Kural
➤ Hareket (yön değişimi) varsa → Akkusativ
➤ Sabit durum (konum) varsa → Dativ
Akkusativ (Hareket Var)
“nereye?” sorusu sorulur
➤ Ich gehe in den Park
(Parka gidiyorum)
➤ Die Katze springt auf den Tisch
(Kedi masanın üstüne atlıyor)
➤ Er stellt das Buch auf den Tisch
(Kitabı masanın üzerine koyuyor)
Dativ (Durum Var)
“nerede?” sorusu sorulur
➤ Ich bin im Park (in dem)
(Parktayım)
➤ Die Katze ist auf dem Tisch
(Kedi masanın üstünde)
➤ Das Buch liegt auf dem Tisch
(Kitap masanın üstünde duruyor)
Karşılaştırmalı Örnek
➤ Ich gehe in das Haus → (Akkusativ – eve giriyorum)
➤ Ich bin in dem Haus → (Dativ – evdeyim)
Artikel Değişimi
➤ Akkusativ
➤ der → den
➤ die → die
➤ das → das
➤ Dativ
➤ der → dem
➤ die → der
➤ das → dem
Kısa Özet
➤ Aynı edat iki farklı hal alabilir
➤ Hareket varsa Akkusativ
➤ Durum varsa Dativ
➤ “Nereye?” → Akkusativ
➤ “Nerede?” → Dativ
Akkusativ (Hareket – Nereye?)
➤ Ich gehe in den Park
(Parka gidiyorum)
➤ Er legt das Buch auf den Tisch
(Kitabı masanın üzerine koyuyor)
➤ Die Katze springt auf den Stuhl
(Kedi sandalyenin üstüne atlıyor)
➤ Wir gehen unter die Brücke
(Köprünün altına gidiyoruz)
➤ Ich hänge das Bild an die Wand
(Resmi duvara asıyorum)
➤ Er stellt den Stuhl neben den Tisch
(Sandalyeyi masanın yanına koyuyor)
➤ Das Kind läuft zwischen die Autos
(Çocuk arabaların arasına koşuyor)
➤ Ich setze mich vor den Fernseher
(TV’nin önüne oturuyorum)
➤ Der Vogel fliegt über das Haus
(Kuş evin üstünden uçuyor)
➤ Wir gehen hinter das Gebäude
(Binanın arkasına gidiyoruz)
Dativ (Durum – Nerede?)
➤ Ich bin im Park
(Parktayım)
➤ Das Buch liegt auf dem Tisch
(Kitap masanın üstünde)
➤ Die Katze ist auf dem Stuhl
(Kedi sandalyede)
➤ Wir stehen unter der Brücke
(Köprünün altındayız)
➤ Das Bild hängt an der Wand
(Resim duvarda asılı)
➤ Der Stuhl steht neben dem Tisch
(Sandalye masanın yanında)
➤ Das Kind ist zwischen den Autos
(Çocuk arabaların arasında)
➤ Ich sitze vor dem Fernseher
(TV’nin önünde oturuyorum)
➤ Der Vogel ist über dem Haus
(Kuş evin üstünde)
➤ Das Auto steht hinter dem Gebäude
(Araba binanın arkasında)
0 Yorumlar