Amerika Birleşik Devletleri Aile Birleşimi Vizesi (Family-Based Immigrant Visa — özellikle eşler ve çocuklar için IR1 / CR1 / IR2 / F2A kategorileri), ABD vatandaşı veya yasal daimi ikamet sahibi (Green Card hamili) olan kişinin; yurt dışında yaşayan eşini ve reşit olmayan bekâr çocuklarını kalıcı olarak yanına alabilmesini sağlayan göçmen vizesi sürecidir. Başvuru süreci üç temel aşamadan oluşur: İlk olarak ABD’deki sponsor eş USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services) kurumuna Form I-130 (Petition for Alien Relative) dilekçesi verir; onaylandıktan sonra dosya NVC (National Visa Center) aşamasına geçer ve sponsorun mali taahhüt formu (Form I-864) ile medeni durum/sabıka belgeleri sunulur; son aşamada ise yurt dışındaki başvuru sahibi ABD Konsolosluğu’nda sağlık muayenesi ve vize mülakatına katılır. ABD vatandaşlarının eş ve 21 yaş altı bekâr çocukları için yıllık vize kotası bulunmazken (Immediate Relative), Green Card sahiplerinin eş ve çocukları (F2A kategorisi) aylık yayımlanan Visa Bulletin kota takvimine tabidir.

➤ Çağıran eşin statüsü ne olmalıdır? Oturum izni veya vatandaşlık konusunda bir sınırlama var mıdır? Çağıran kişinin (sponsorun) ABD vatandaşı (U.S. Citizen) veya yasal daimi ikamet sahibi (Lawful Permanent Resident / Green Card hamili) olması zorunludur. Geçici vizelerle (örneğin turist, öğrenci F-1 veya çalışma H-1B vizesi) ABD’de bulunan kişiler kalıcı göçmenlik kapsamında aile birleşimi dilekçesi (Form I-130) veremezler (geçici vize sahipleri yalnızca kendi vizelerine bağlı geçici eş/çocuk vizesi — F-2, H-4 vb. — talep edebilirler). Ayrıca evlilik 2 yıldan kısa sürmüşse ABD vatandaşı eşe CR1 (2 yıllık koşullu Green Card), 2 yıl veya daha uzun sürmüşse IR1 (10 yıllık kalıcı Green Card) vizesi düzenlenir.

➤ Eşlerin resmi evli, dini nikâhlı, birlikte yaşayan, nişanlı veya sözlü olması durumunda ispat şartı var mıdır? Varsa hangi belgeler kabul edilmektedir? ABD göçmenlik hukukunda eş üzerinden aile birleşimi için evliliğin yapıldığı ülkede yasal olarak geçerli resmi evlilik şarttır; yalnızca dini nikâhlı olmak, sözlü olmak veya evlilik dışı birlikte yaşamak eş göçmen vizesi hakkı doğurmaz (ancak yalnızca ABD vatandaşları, yurt dışındaki nişanlılarını ABD’ye getirip 90 gün içinde evlenmek üzere göçmen olmayan K-1 Nişanlılık Vizesi için başvurabilir; Green Card sahiplerinin nişanlı getirme hakkı yoktur). Resmi evliliğin ispatı için Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği (Formül B), Tam Tekmil Vukuatlı Nüfus Kayıt Örneği, önceki evliliklerin sona erdiğini gösteren kesinleşmiş boşanma kararları veya ölüm belgeleri (İngilizce tercümeli) ile evliliğin gerçek (bona fide) olduğunu kanıtlayan ortak banka hesapları, ortak kira/tapu, ortak sigorta poliçeleri, fotoğraflar ve seyahat/iletişim kayıtları sunulur.

➤ Çağıran eşin gelir şartı ne kadar olmalıdır? Geriye dönük en az kaç aylık veya yıllık gelir ispat edilmelidir? Sponsorun ABD’de devletten sosyal yardım (public charge) alınmayacağını taahhüt ettiği Form I-864 (Affidavit of Support) kapsamında, federal yoksulluk sınırının (Federal Poverty Guidelines) en az %125’i kadar yıllık gelir göstermesi gerekir (aktif görevdeki ABD askerleri için eş/çocuk başvurusunda %100 yeterlidir). Örneğin 48 bitişik eyalet için 2 kişilik bir hanede yıllık en az 26.437 $, 3 kişilik hanede 33.312 $, 4 kişilik hanede ise 40.187 $ civarında yıllık gelir şartı aranır (Alaska ve Hawaii için tutarlar daha yüksektir). İspat olarak geriye dönük son 1 yıla (isteğe bağlı olarak son 3 yıla) ait IRS vergi beyannameleri (Tax Return Transcript / Form 1040), W-2/1099 formları, güncel işveren mektubu ve son maaş bordroları sunulur; gelir yetersizse varlık/birikim (eksik tutarın eş/çocuk için 3 katı, diğer akrabalar için 5 katı) gösterilebilir veya ABD’de yaşayan bir ortak sponsor (Joint Sponsor) eklenebilir.

➤ Çağrılan eşin dil sınavı şartı var mıdır? Varsa hangi seviyede dil şartını sağlaması gerekmektedir? Hayır, Amerika Birleşik Devletleri aile birleşimi vizesi başvurularında çağrılan eş için hiçbir İngilizce dil sınavı veya dil yeterliliği şartı yoktur. Konsolosluk mülakatları Türkiye’deki başvuru sahipleri için Türkçe veya İngilizce olarak yapılabilmektedir (İngilizce şartı yalnızca yıllar sonra ABD vatandaşlığına geçiş aşamasında aranır).

➤ Çağrılan eş ile birlikte gelecek çocuklar varsa, çocukların başvuruda yaş sınırı var mıdır? Evet, ABD göçmenlik hukukunda "çocuk (child)" tanımı 21 yaşını doldurmamış ve bekâr olan kişileri kapsar. ABD vatandaşlarının 21 yaş altı bekâr çocukları kota beklemeden IR2 kategorisinde başvurabilirken, Green Card sahiplerinin 21 yaş altı bekâr çocukları F2A kategorisinde değerlendirilir (süreç uzarsa çocuğun 21 yaşını aşmaması için CSPA — Çocuk Statüsü Koruma Yasası hesaplamaları devreye girer). 21 yaşını doldurmuş bekâr çocuklar veya evli çocuklar ise çok daha uzun bekleme süreleri olan F1 / F2B / F3 tercih kategorilerine girer.

➤ Çağrılan eş ile birlikte gelecek çocuklar varsa, çocukların dil şartı var mıdır? Hangi yaş grupları dil şartından muaftır? Hayır, ABD aile birleşimi vizesinde hiçbir yaş grubundaki çocuktan İngilizce dil sınavı veya dil belgesi istenmez; tüm yaş grupları dil şartından tamamen muaftır.

➤ Eşler için herhangi bir asgari yaş sınırı var mıdır? Sponsorun mali taahhüt belgesi (Form I-864) imzalayabilmesi için en az 18 yaşında olması zorunludur; evlilik ise hem nikâhın kıyıldığı ülkenin yasalarına hem de ABD kamu düzenine uygun yaşta ve serbest iradeyle yapılmış olmalıdır.

➤ Amerika'da yaşanacak evin büyüklüğü (metrekare şartı) önemli midir? Hayır, Avrupa ülkelerinin aksine ABD aile birleşimi vizesinde kişi başına düşen sabit bir metrekare veya oda sayısı şartı yoktur; ancak sponsorun ABD’de ikamet ettiğini (domicile) ve aileyi mali olarak destekleyebileceğini adres ve gelir belgeleriyle göstermesi gerekir.

➤ Boşanmış ebeveynlerin çocukları için diğer ebeveynin izni (muvafakatname) gerekir mi? Evet, çocuğun ebeveynleri boşanmışsa veya velayet ortak kullanılıyorsa, çocuğun kalıcı olarak ABD’ye göç etmesine diğer ebeveynin izin verdiğini gösteren noter onaylı muvafakatname ve kesinleşmiş velayet/boşanma mahkeme kararı (İngilizce tercümeli) konsolosluk mülakatında zorunlu olarak istenir.

➤ Sağlık sigortası nasıl çözülür ve aile birleşimi vizesiyle Amerika'da çalışılabilir mi? Vize mülakatı öncesinde yalnızca ABD Büyükelçiliği/Konsolosluğu tarafından yetkilendirilmiş panel doktorlara gidilerek zorunlu göçmenlik sağlık muayenesi ve aşı taraması yaptırılır (zorunlu bir özel sigorta poliçesi ön şartı aranmaz, ancak ABD’ye varışta işveren veya özel/eyalet sigortası yaptırılması önerilir). Göçmen vizesiyle ABD’ye giriş yapan eş, sınır kapısında pasaportuna vurulan damga ile doğrudan kalıcı oturum (Green Card) statüsü kazanır ve ilk günden itibaren herhangi bir ek izne gerek kalmadan tam zamanlı çalışma veya kendi işini kurma hakkına sahiptir.

➤ Üvey çocuklar veya evlat edinilmiş çocuklar aile birleşimi kapsamına dahil midir? Evet. Üvey çocuklar (stepchildren), biyolojik ebeveyn ile ABD’li/Green Card’lı üvey ebeveyn arasındaki evlilik çocuk 18 yaşını doldurmadan önce gerçekleşmişse ve çocuk 21 yaş altı bekârsa aile birleşimi kapsamına dahildir. Evlat edinilmiş çocuklar ise evlat edinme işleminin çocuk 16 yaşını doldurmadan önce tamamlanmış olması ve çocuğun evlat edinen ebeveynle en az 2 yıl yasal velayet ve birlikte ikamet şartını sağlaması halinde göçmen vizesi alabilir.

➤ Hamilelik veya henüz doğmamış çocuk durumunda aile birleşimi nasıl işler? Doğmamış çocuk için önceden vize başvurusu yapılamaz. Ancak anne vize sürecindeyken doğum gerçekleşirse; baba doğum anında gerekli fiziksel ikamet şartlarını sağlayan bir ABD vatandaşıysa, çocuk ABD dışında doğmuş olsa bile doğrudan doğumla ABD vatandaşı sayılabilir ve vize yerine CRBA (Consular Report of Birth Abroad) ile ABD pasaportuna başvurur. Çocuk vatandaşlık şartını taşımıyorsa ya da anne Green Card hamili olup göçmen vizesi onaylandıktan sonra ABD’ye ilk girişini yapmadan doğum yaparsa, bebek annenin göçmen vizesine bağlı olarak özel istisna kapsamında ABD’ye beraberinde getirilebilir.

➤ Anne, baba veya 18 yaş üstü büyük çocuklar aile birleşimi vizesiyle Amerika'ya getirilebilir mi?21 yaş ve üzerindeki ABD vatandaşları, kendi anne ve babalarını (IR5 kategorisi — kota beklemeden) ve kardeşlerini (F4 kategorisi — uzun yıllar süren kota takvimine tabi) aile birleşimi kapsamında ABD’ye getirebilirler; ancak Green Card sahipleri anne, baba veya kardeşleri için başvuru yapamazlar. Ayrıca 21 yaşını doldurmuş bekâr veya evli çocuklar da tercih kategorileri (F1, F2B, F3) üzerinden yıllık kota sırasını bekleyerek aile birleşimi kapsamına alınabilir.

➤ Süreç nasıl işler ve vize başvurusu hangi durumlarda reddedilir? Başvuru önce USCIS (Form I-130 onayı), ardından NVC (evrak ve mali taahhüt yüklemesi) ve son olarak Ankara ABD Büyükelçiliği’ndeki yüz yüze mülakatla tamamlanır. En sık karşılaşılan ret nedenleri; evliliğin yalnızca göçmenlik amacıyla yapıldığı (sham marriage) şüphesi, sponsorun gelir veya ortak sponsor şartını karşılayamaması, eksik boşanma/velayet belgeleri, sabıka kaydı veya göçmenlik ihlalleri ile sağlık/aşı muayenesinin tamamlanmamasıdır.