Bu dersimizde İngilizce Saatler konusunu işleyeceğiz.İngilizcede saatleri söylemenin başlıca iki yolu vardır. Ayrıca dersin sonundaki Karekod uygulaması ile, dersin videosunu çalışabilirsiniz.
Bunlardan birisi dijital saat
olarak söylemek; yani önce saat sonra dakikanın söylenmesi;
It is four thirty
six – Saat dört otuz altı
İkincisi ise analog
saat olarak söylemektir; ilk önce dakika sonra saat söylenir;
It is ten past ten –
Saat on’u on geçiyor.
İngilizce dilinde
saat ve zaman sormanın birkaç yolu vardır:
Saati sormak için
“What time is it ? / What is the time? – Saat kaç” kalıpları kullanılır. Ancak
aşağıda verdiğim soru kalıpları ilede karşılaşabilirsiniz.
Do you have the
time?
Have you got the
right time?
What time do you
make it? (İngiliz ağzı)
Do you have the
time? (İngiliz İngilizcesi)
What time do you
have? (Amerikan ağzı)
Tam saatler daima ”o’clock”
şeklinde söylenir:
Tam saatleri söylemek için
izlememiz gereken yol ”It is....o`clock” yapısıdır.
2:00 = It is two o`clock- Saat iki
4:00 = It is four o`clock- Saat dört 8:00
It is eight o`clock-Saat sekiz
Buçukları söylemek için “half
past” formunu kullanırız:
9:30 = It is half past nine–
Saat dokuz buçuk
11:30 = It is half past
eleven – Saat onbir buçuk
6:30= It is half past six – Saat altı buçuk
Geçiyor demek için ”past”
kulanırız:
Bizdekinin tam aksine
İngilizcede geçiyor kelimesi sadece Buçuk’ a kadar kullanılır.
2:10 = It is ten past two – İkiyi on geçiyor
4:20 = It is twenty past
four –Dörde yirmi geçiyor
Amerikan
İngilizcesinde Past yerine After kullanılır.
It is twenty after three –
Üçü yirmi geçiyor
It is ten after seven –
Yediye on geçiyor
Çeyrek geçiyor demek için
”quarter past’‘ formunu kullanırız:
8:15=It is quarter past
eight- Sekizi çeyrek geçiyor
1:15-It is quarter past one-Biri çeyrek geçiyor
Var demek için ”to”
kullanırız:
Hemen hatırlayalım, geçiyor
kelimesi sadece Buçuk’ a kadar kullanılır demiştik. Bu yüzden buçuktan sonraki
zaman dilimini belirtmek için to kullanacağız.
7:40=It is twenty to eight- Sekize yirmi var
10:50= It is ten to eleven- On bire on var
1:35= It is twenty five to
two- ikiye
yirmibeş var
Çeyrek var demek için ‘‘quarter to” formunu kullanırız:
10:45= It is quarter to
eleven- On bire çeyrek var
1:45=It is quarter to two- İkiye çeyrek var
Amerikan
İngilizcesinde to yerine before kullanılır.
It is twenty before nine – Dokuza yirmi var
It is quarter before eleven
– Onbire
çeyrek var
Geceyarısı saati belirtemek
için kısaca It is midnight deriz:
24:00= It is midnight -Geceyarısı saat 24:00
Buna karşın öğleyin 12:00
demek içinse it is 12 o`clock deriz.
12:00= It is twelve o`clock
– Saat
oniki
ÖNEMLİ NOTLAR:
Günlük hayatımızda saatleri
söylemek için “It is past / to ….” Yapılarının yerine Türkçede olduğu gibi
kısaca “Saat ve dakika” söylenebiliriz. Bu yapıyı sadece 12 saat dilimini
kullanarak söyleriz. Diğer bir deyişle 22: 40 derken Twenty two Forty demeyiz!-
Ten forty deriz.
What time is it ?
10:15= Ten fifteen – On onbeş
1:20- One twenty- Bir yirmi
7:45- Seven forty five- Yedi kırkbeş
Yine Yazışmalarda yada
telefon görüşmelerinde kısa zaman formatını kullanırken herhangi bir
karışıklığa yol açmaması için a.m. ve p.m. yapısından yararlanırız.
The bus leaves at 06:10 a.m.
Otobüs sabah saat Altı on da gidiyor
I have an appointment
tomorrow at 10:15 p.m.
Yarın akşam 10:15 (22:15) de bir randevum var.
(AM ve
PM konusunu ve kullanımını bir sonraki dersimizde detaylı şekilde göreceğiz.)