Bu kullanımlar ingilizcede resmi olarak yoktur ve kabul görmez, ancak amerikada yaşayan afrikan amerikan insanların türetmiş olduğu bir yapıdır, işin komik tarafı ingilizce dilinin babası ingiltere ve ingilizlerde sokak dilinde bu yapıyı kabul edip kullanmışladır.
Şunların yerine kullanılırlar
gotta= have got to
gonna= going to
Örnek bir kaç cümle kurayım daha iyi pekişsin.
1. Want to = WANNA
I want to go out = I wanna go out
He wants to go out
Does he want to go out = Does he wanna go out ?
2. Have got to = GOTTA
I have got to go out = I gotta go out
He has got to do something = He gotta do something
I have to work = I gotta work
3. Going to = GONNA
I'm going to eat = I'm gonna eat
What are you going to do ? = What (are) you gonna do ?
Aşağıda diğer bazı resmi olmayan yapıları görebilirsiniz.
want to- wanna
going to-gonna
ought to-outta
because-'cause
a lot of- alotta
see you-seeya
got to-gotta
let me-lemmi
give me-gimmi
what have-wattav
INIT = isn't it
KINDA = kind of
Saygılarımla
Birol ÇAKIR
Eğitmen & Danışman