I lost my wallet ~ birolcakir.net

I lost my wallet


A:    Hey, How's it going? 
       ( Merhaba. Nasıl gidiyor? )

B:    Not good. I lost my wallet. 
       ( İyi değil. Cüzdanımı kaybettim. )

A:    Oh, that's too bad. Was it stolen? 
       ( Bu çok kötü. Çalındı mı? )

B:    No, I think it came out of my pocket when I was in the taxi. 
       ( Hayır, sanırım taksideyken cebimden düştü. )

A:    Is there anything I can do? 
       ( Yapabileceğim bir şey var mı? )

B:    Can I borrow some money? 
       ( Biraz para ödünç alabilir miyim? )

A:    Sure, how much do you need?
        ( Elbette, ne kadara ihtiyacın var? )

B:    About 50 dollars. 
       ( 50 dolar kadar. )

A:    That's no problem. 
       ( Bu sorun değil. )

B:    Thanks. I'll pay you back on Friday. 
       ( Teşekkürler. Cuma günü sana geri ödeyeceğim. )

A:    That'll be fine. Here you are. 
       ( İyi olur. Buyur. )

B:    What are you going to do now? 
       ( Şimdi ne yapacaksın? )

A:    I'm going to buy some books and then I'm going to the gas station. 
       ( Bir kaç kitap satın alacağım, sonra da benzin istasyonuna gideceğim. )

B:    If you wait a minute I can go with you. 
       ( Bir dakika bekliyebilirsen, seninle gidebilirim. )

A:    OK. I'll wait for you. 
       ( Tamam. Seni bekliyeceğim. )